Vladik is spending his summer holidays with grandfather Yura again, when Viktor, a former diplomat and Vladik's grandfather by dad, suddenly appears in the village. He quickly finds a common language with the locals, giv…