In seaside Okagaki Town, high-schooler Seira befriends a deaf transfer student one summer. Under the famed “Big Dipper drawing water” night sky, the two bridge silence and stigma, finding a small but luminous rite of pas…