Right before the volleyball club's training camp in Tokyo, both Shouyou Hinata and Tobio Kageyama fail a final exam. As the make-up exams and the trip overlap, the boys plead their desperate case to the vice principal to…