In a modernization of Dante’s Inferno, nepo-baby Mercedes Brandt searches for meaning after the fatal overdose of their mother, only to stumble towards a similar fate during a night out at the club.…