Ngabo, an under-pressure cook's helper, and Mike, a zealous neo-Nazi, go through the same difficult day on the streets of Old Quebec without knowing each other. One is consumed by exhaustion, the other by anger. Through …