Over two nights, a directionless psychology graduate and his quietly restless girlfriend pursue separate connections, revealing the vulnerabilities and quiet fractures at the center of their relationship.…