For Passengers, the brilliant Sébastien Tellier performs tracks from the album “Kiss the Beast” in a most surprising setting: an abandoned theater. It’s the perfect urban exploration atmosphere for summoning the various …