An audience gathers in a screening room to watch a promotional film for Xanadu, a “revolutionary concept in clear-conscience living.” But beneath the corporate gloss lies a dystopian horror: humans reimagined as the ulti…