Richard Avedon’s photographs didn’t just reflect culture, they shaped it, and continue to do so. The feature documentary AVEDON traces the life and legacy of an artist who used fashion, portraiture, and commercial photog…