An Iranian former Muslim cleric who fled persecution for being gay confronts his buried desires through a haunting relationship with a mannequin that embodies the self he was taught to deny.…