Minneapolis’ West Bank neighborhood was once an epicenter of the music world. From the early 1960s, this perennial immigrant landing strip proved an irresistible draw for artists from far and wide, an ever-evolving cauld…