With “Opera in the Embassy,” a bridge between France and Italy, a new opera season begins. French and Italian arias will be performed by young artists from the Fabbrica-Teatro dell'Opera di Roma and the Académie-Opéra n…