A chronicle of the iconoclastic life of gay poet, filmmaker, and spiritual visionary James Broughton, one of the defining voices of the sexual revolution, whose groundbreaking artistic celebrations of sexuality and the b…