When their mother suddenly starts planning her engagement to a woman, Anne and Erik Merz find themselves caught up in a whirlwind of cheese buffets, chocolate fountains, and old feelings.…