On the industrial outskirts of São Paulo’s ABC region, Maria Domingas, an exhausted factory worker, breaks away from her routine for the first time: instead of going straight home, she stops at a bar. There, under the we…