A stoner buddy-dramedy between a Jewish grandmother and her trans grandchild on a day trip to Cape Cod during the off-season.…