Left alone in an empty student house, an agoraphobic young woman forms an unlikely bond with her landlord as she becomes drawn into the lingering presence of his family’s past.…