On the birthday of her late father, a deposed Maharaja, a displaced Indian princess living in London and his former private secretary watch home movies and reminisce about royal India.…