This half-hour documentary by Chris Marker explores Aleksandr Medvedkin’s 1930s “Cine-Train,” a mobile film studio equipped with cameras, editing rooms, animation stations, and a laboratory. Traveling across the Soviet c…