Things were cool. Chicks were pretty. Waves were groovy. Cars had muscle. Jan and Dean rode their wave to the top of the pop charts. Then, in 1966, on their way to becoming rock and roll legends, they have to cope with a…