A small-town beauty queen and an unlicensed mortician set out across the Texas plains on a journey of self-discovery.…