When a prominent U.S. Nobel Laureate arrives in Salvador, Bahia, the city with the largest black population in Brazil, he stirs emotions by championing a long-forgotten local writer named Pedro Archanjo, who believed tha…