Patricia Routledge gives a career-best performance as Queen Victoria in this 1964 series of plays based on the celebrated collection of dramas by playwright Laurence Housman. Self-willed, obstinate, imperious and passio…