Trattoria tells the story of Sal Sartini (played by Tony Denison from “The Closer”), a “conventional” chef in that he has an upscale, brick and mortar restaurant, who anxiously scans every diner wondering if he or she is…