Field plays Ohio governor Kate Nolan, who, in the opener, is quickly confirmed by the Senate. That's no surprise: Nolan's capable, likable and hard to pin down