The police send an unemployed classically-trained musician—under the cover of a trashy wedding singer—to infiltrate the entourage of an elusive Mafia boss.…