When documentary filmmaker Danny Hart boards a train at Grand Central Station he has no reason to expect anything more than a pleasant ride to upstate New York to interview the subjects for his latest project. But a chan…