During a typically disaster-filled day, Ben Harris, an angry and frustrated bachelor mailman living in a cluttered Greenwich Village basement, learns he has been paying rent to a woman who hasn't owned his building in 6 …