Two men--a gay, HIV-positive artist and an adopted garbage collector--struggle in the face of stigma and loss to find meaning in work, love, and family.…