Temporarily relocating to a farm in the Peloponnese, The Callas and their industrious circle of friends are making a feature film, inviting audiences to a Dionysian encounter with Greek psychedelia.…