When a feisty village gossip ropes a visiting junior hockey team into her schemes, hoping one will notice her granddaughter, the resulting clash with the exasperated mayor and a hapless regional inspector sets off a chai…