Master monologist Matt Smith turns his 8th grade year in 1966-67 into a wild coming-of-age film---a comedy grounded in his Catholic education, racism, and the joys and horrors that are male adolescence.…