Rocker Nils Lofgren, onetime backup for Neil Young and Crazy Horse and Bruce Springsteen and the E Street Band but also an exceptionally gifted solo performer in his own right, headlines the concert film Nils Lofgren &am…