A brash young singer and an unemployed "jukebox girl" hire an elderly Confederate "colonel" to teach them to be "southern" so they can land a radio gig for sponsor Plantation Coffee.…