Begun as the official chronicle of a Rock and Roll Hall of Fame bus tour through New Orleans and southwestern Louisiana, it turns into a more informal, out-of-the-way journey to blues and zydeco clubs, gospel churches an…