Heinz Borbet, also known as "Beule" because of his dented car, finds a red safe hidden in the dung heap of an allotment garden: the two thieves Bruno and Fred have stored it there for the time being because they couldn't…