Meant to be a psychological study of a dysfunctional couple and an equally unbalanced maid, this slow-paced, murky melodrama stars Michele Morgan and Robert Hossein as Thelma and Jess, two Americans who move into a down-…