In their momentum for a neo-rural life in the Belgian Ardennes countryside, Brice and Lara soon have to face the imminent construction of a holiday resort nearby. A true race against time then starts for the young couple…