Terrence McNally’s Corpus Christi is a play retelling the Jesus story, with Jesus as a gay man living in the 1950s in Corpus Christi, Texas. This documentary follows the troupe, playwright, and audience around the world …