The Royal Ballet and the Royal Opera collaborate in Wayne McGregor's production of Handel and Gay's classic opera, in which the nymph Galatea falls in love with a shepherd named Acis.…