In conversation, in her Paris apartment, Sidonie-Gabrielle Colette, mime, dancer, novelist, wonders whether she should give the green light to a proposed film about the houses in which she lived. “I’m no longer photogeni…