When Lise's car bumps Antoine's bike, they recognize each other from a brief fling 20 years before while at the Sorbonne. He's now a professor of Greek; she's loathe to tell him she's a police inspector. A call interrupt…