Set one year after the fight between detectives Saya Toma, Takeru Sebumi, and Satoshi Chii. More confrontations ensues between the detectives at the Unidentified Crimes Unit of the Tokyo Metropolitan Police Department. T…