Epic mini-series chronicling the lives of two 19th-century families -- one Irish, the other English -- and the American family dynasties they began.…