Invisible to his hometown, but “God-King” of his nerd sanctuary, Griffin Kooperman’s life achievement is his store, Kooperman Comics. Wallowing in geek trivia and trouncing the oddball regulars at their favorite game, JA…