The chairman of the residents' committee, obsessed with the irresponsible consumption of energy, visits his neighbour for a surprise inspection. He soon realises that behind the façade of this discreet woman there hides …