In a crime-plagued area of Rio de Janeiro, a team of honest cops, including a determined rookie, fights corruption and mistrust on all sides.…