A pair of ‘straight’ guys discuss their feelings in the cramped confines of a gay club toilet cubicle.…