Singing duo waiting for their big break, committing petty crimes to get by. Adopting a baby and meeting a priest's niece are civilizing influences.…