On September 11 and 12, 2007, singer / songwriter / guitarist Ani DiFranco played two sold-out shows before a hometown audience in Buffalo, New York. What made those nights so special wasn’t just the music—because that’s…